· آخرین به‌روزرسانی:
گرفتن Patente B در ایتالیا چقدر طول می‌کشد؟ (۲۰۲۶)
جدول زمانی واقع‌بینانه برای دریافت گواهینامه رانندگی ایتالیا به عنوان مقیم خارجی: از ثبت‌نام تا دریافت گواهینامه، شامل زمان‌های معمول انتظار در Motorizzazione به تفکیک شهر.
یکی از اولین سؤالاتی که مهاجران هنگام شروع فرآیند Patente B می‌پرسند این است: واقعاً چقدر طول می‌کشد؟ جواب صادقانه برای بیشتر افراد ۲ تا ۵ ماه است (برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶؛ در هر اداره فرق می‌کند) — اما بازه وسیع است چون به شهر، سرعت مطالعه و نیاز یا نیاز نداشتن به تجدید بستگی زیادی دارد. این راهنما یک جدول زمانی واقع‌بینانه، مرحله به مرحله، برای برنامه‌ریزی صحیح ارائه می‌دهد.
جدول زمانی کامل در یک نگاه
| مرحله | حداقل | معمول | با تأخیر |
|---|---|---|---|
| ثبت‌نام و امور اداری | ۱–۲ هفته | ۲–۳ هفته | ۳–۴ هفته |
| آمادگی تئوری | ۴–۸ هفته | ۶–۱۰ هفته | ۱۰–۱۶ هفته |
| انتظار آزمون تئوری | ۲–۴ هفته | ۴–۸ هفته | ۶–۱۲ هفته |
| دوره ساعات رانندگی | ۲–۴ هفته | ۳–۶ هفته | ۴–۸ هفته |
| انتظار آزمون عملی | ۱–۳ هفته | ۲–۵ هفته | ۴–۸ هفته |
| تحویل گواهینامه | ۱–۲ هفته | ۱–۳ هفته | ۲–۴ هفته |
| جمع کل (بدون تجدید) | ۱۱–۲۳ هفته | ۱۸–۳۵ هفته | ۲۹–۵۲ هفته |
| جمع کل (یک تجدید هر کدام) | ۱۵–۳۰ هفته | ۲۴–۴۵ هفته | — |
برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶ — زمان‌ها در هر شهر و هر اداره فرق می‌کند.
به زبان ساده: برای ۴–۶ ماه در یک شهر معمولی ایتالیایی بدون تجدید برنامه‌ریزی کنید، و ۶–۹ ماه اگر با تأخیر یا نیاز به تجدید مواجه شوید (برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶؛ در هر اداره فرق می‌کند).
مرحله ۱ — ثبت‌نام
قبل از اینکه بتوانید هر آزمونی را رزرو کنید، باید در Motorizzazione Civile محل خود (اداره ثبت خودرو ایتالیا) یا از طریق آموزشگاه رانندگی ثبت‌نام کنید.
مدارک مورد نیاز:
- اجازه اقامت معتبر (Permesso di soggiorno) یا شناسنامه اتحادیه اروپا
- گواهی پزشکی از پزشک مجاز — حداکثر ۳ ماه قبل از ثبت درخواست صادر شده باشد
- عکس پاسپورتی (۲–۴ قطعه بسته به اداره)
- تعرفه‌های دولتی از طریق PagoPA: ۱۰.۲۰ + ۱۶ یورو برای درخواست آزمون تئوری (تعرفه ۲۰) و ۱۶ یورو برای آزمون عملی (تعرفه ۲۱)
گواهی پزشکی رایج‌ترین گلوگاه در این مرحله است. به محض اینکه تصمیم به شروع فرآیند گرفتید، وقت پزشک بگیرید — برخی ادارات Motorizzazione کمیسیون پزشکی خود دارند اما وقت‌شان ممکن است هفته‌ها باشد (برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶؛ در هر اداره فرق می‌کند).
مرحله ۲ — آمادگی تئوری (۴–۱۶ هفته)
این مرحله کاملاً تحت کنترل شماست. آزمون تئوری قانون راهنمایی و رانندگی ایتالیا (Codice della Strada) را در ۳۰ عبارت درست/غلط (vero/falso) پوشش می‌دهد. ۲۰ دقیقه وقت دارید و باید حداقل ۲۷ عبارت را درست پاسخ دهید (حداکثر ۳ خطا).
مدت آمادگی به چه بستگی دارد:
- سطح ایتالیایی شما (آزمون به انگلیسی و زبان‌های دیگر هم موجود است)
- چند ساعت در روز مطالعه می‌کنید
- آیا از دوره آموزشگاه یا مطالعه مستقل استفاده می‌کنید
تخمین‌های واقع‌بینانه زمان مطالعه:
| ساعت در روز | هفته تا آمادگی برای آزمون | مسیر |
|---|---|---|
| ۱ ساعت | ۱۰–۱۲ هفته | مستقل (اپ/خودآموزی) |
| ۲ ساعت | ۵–۷ هفته | مستقل |
| ۳+ ساعت | ۳–۵ هفته | مستقل |
| کلاس آموزشگاه (۲ بار در هفته) | ۸–۱۴ هفته | آموزشگاه |
آزمون از ۳۰ سؤال درست/غلط تشکیل می‌شود که باید در ۲۰ دقیقه به آن‌ها پاسخ دهید و حداکثر ۳ خطا مجاز است (DM 27-10-2021). بنابراین مؤثرترین استراتژی آمادگی، تمرین با سؤالاتی در همین قالب است نه مطالعه تئوری از کتاب.
موضوعاتی که بیشتر در آزمون ظاهر می‌شوند:
- تابلوهای ترافیکی (الزامی، هشداردهنده، ممنوعیت)
- حق تقدم در تقاطع‌ها
- محدودیت سرعت بر اساس نوع جاده و دسته وسیله نقلیه
- حد مجاز الکل و مواد مخدر (BAC 0.5 گرم در لیتر برای رانندگان عادی؛ 0.0 برای زیر ۲۱ سال یا کمتر از ۳ سال تجربه)
- سبقت، انضباط خطوط و قوانین آزادراه
مرحله ۳ — رزرو و شرکت در آزمون تئوری
پس از ثبت‌نام، نوبت آزمون تئوری خود را در Motorizzazione رزرو می‌کنید. این زمان انتظار بر اساس شهر و فصل سال به شدت متفاوت است.
گواهینامه‌ات منتظرته.
فصل ۱ کاملاً رایگانه. بدون کارت اعتباری. هر وقت خواستی لغو کن. فقط تو و جاده.
زمان‌های معمول انتظار به تفکیک شهر (۲۰۲۶):
| شهر | انتظار معمول | انتظار فصل شلوغ |
|---|---|---|
| میلان | ۶–۱۰ هفته | ۱۰–۱۴ هفته |
| رم | ۵–۹ هفته | ۹–۱۳ هفته |
| تورین | ۴–۷ هفته | ۷–۱۰ هفته |
| بولونیا | ۳–۶ هفته | ۵–۸ هفته |
| فلورانس | ۳–۵ هفته | ۵–۸ هفته |
| ناپل | ۲–۵ هفته | ۴–۷ هفته |
| پالرمو | ۲–۴ هفته | ۳–۶ هفته |
برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶ — زمان‌ها در هر شهر و هر اداره فرق می‌کند.
فصل شلوغ سپتامبر–نوامبر (پایان تابستان) و ژانویه–فوریه (سال نو) است.
خود آزمون:
- ۳۰ عبارت، ۲۰ دقیقه
- موجود به: ایتالیایی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، عربی، آلبانیایی، چینی، رومانیایی، روسی (دسترسی را با Motorizzazione محلی خود تأیید کنید — همه ادارات همه زبان‌ها را ارائه نمی‌دهند)
- نمره قبولی: حداکثر ۳ خطا (۲۷ از ۳۰ درست)
- نتایج: فوری — در پایان جلسه می‌دانید
اگر رد شوید: حداقل ۳۰ روز قبل از تلاش بعدی انتظار. در برنامه‌ریزی خود حداقل یک تجدید را در نظر بگیرید.
مرحله ۴ — ساعات رانندگی اجباری (۲–۸ هفته)
پس از قبولی در آزمون تئوری، به آمادگی عملی می‌پردازید. طبق قانون ایتالیا باید کلاس‌های رانندگی اجباری را در آموزشگاه بگذرانید، شامل رانندگی در آزادراه یا جاده‌های برون‌شهری و رانندگی در شب، قبل از اینکه بتوانید در آزمون عملی شرکت کنید — حتی اگر از کشور دیگری راننده باتجربه باشید. فرمان DM 294/2025 این کلاس‌ها را ۸ ساعت در چهار بخش تعیین کرده است (۲ ساعت آشنایی با خودرو و ایمنی، ۳ ساعت در شهر، ۲ ساعت در آزادراه یا جاده‌های برون‌شهری، ۱ ساعت در شب)، اما هنوز در عمل اجرا نمی‌شود: فقط پس از لازم‌الاجرا شدن آیین‌نامه اجرایی وزارتخانه اعمال می‌شود، و فقط برای foglio rosa صادرشده پس از آن. تا آن زمان قاعده قبلی (DM 20-04-2012: دست‌کم ۶ ساعت) همچنان معتبر است و برخی آموزشگاه‌ها (autoscuole) هنوز ۶ ساعت را قبول می‌کنند. از autoscuola خود بپرسید کدام قاعده شامل شما می‌شود.
در عمل، اکثر افراد بیش از حداقل اجباری تمرین می‌کنند:
- رانندگان باتجربه (۱۰+ سال در کشور دیگر): ۶–۱۰ ساعت
- تجربه متوسط: ۱۰–۱۵ ساعت
- رانندگان تازه‌کار: ۱۵–۲۵ ساعت یا بیشتر
یک جلسه معمولاً ۵۰–۶۰ دقیقه است. اکثر آموزشگاه‌ها ۲–۳ جلسه در هفته برنامه‌ریزی می‌کنند، بنابراین ساعت‌های اجباری (۶ یا ۸، بالاتر را ببینید) با این سرعت حدود ۲–۴ هفته طول می‌کشد.
آنچه ممتحنان ایتالیایی می‌بینند که با سایر کشورها متفاوت است:
- قوانین جاده اولیه (diritto di precedenza) در تقاطع‌های بدون علامت — متفاوت از قراردادهای انگلیسی/آمریکایی
- روال آینه-علامت-مانور باید صریح باشد (آینه‌ها قبل از هر مانوری بررسی شوند)
- تعویض دنده نرم با دنده دستی (اکثریت قریب به اتفاق اتومبیل‌های آزمون ایتالیا دستی هستند)
- استفاده صحیح از چراغ‌های خطر هنگام توقف
مرحله ۵ — رزرو و شرکت در آزمون عملی
آموزشگاه رانندگی نوبت آزمون عملی را از طرف شما رزرو می‌کند. ممتحن یک مأمور دولتی (نه کارمند آموزشگاه) است که توسط Motorizzazione تعیین می‌شود.
زمان انتظار آزمون عملی معمولاً کمتر از آزمون تئوری است — معمولاً ۲–۵ هفته (برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶؛ در هر اداره فرق می‌کند). با این حال، ظرفیت محدود است و آموزشگاه‌ها گاهی اوقات گروهی رزرو می‌کنند، بنابراین قبل از شروع درس‌ها از مدرسه‌تان بپرسید چه زمانی اولین نوبت موجود است.
آزمون عملی (۴۰–۵۰ دقیقه):
- رانندگی شهری: ۱۵–۲۰ دقیقه در ترافیک
- آزادراه یا جاده سریع: ۱۰–۱۵ دقیقه (بسته به جغرافیای محلی همیشه نیست)
- مانور پارک: پارک موازی یا پارک در جایگاه (ممتحن انتخاب می‌کند)
- توقف اضطراری: در اکثر آزمون‌ها درخواست می‌شود
- نمره عددی ندارد — قبول یا ردی بر اساس قضاوت ممتحن
دلایل رایج مردودی:
- عدم تقدم صحیح در تقاطع بدون علامت
- بررسی نکردن آینه‌ها قبل از تغییر خط یا پیچیدن
- خاموش شدن موتور در شروع از سر بالایی (به ویژه برای دنده دستی)
- رانندگی خیلی آرام (ممتحنان این را به عنوان فقدان اعتماد به نفس می‌نویسند)
اگر رد شوید: ۱ ماه قبل از برنامه‌ریزی مجدد انتظار بکشید. نیازی به تجدید تئوری ندارید.
مرحله ۶ — تحویل گواهینامه
پس از قبولی در آزمون عملی، کارت پلاستیکی توسط Motorizzazione تهیه و معمولاً ظرف ۱–۳ هفته (برآورد Driving Freedom، اکتبر ۲۰۲۶؛ در هر اداره فرق می‌کند) به آدرس ثبت‌شده شما ارسال می‌شود.
گواهینامه تا ۵۰ سالگی ۱۰ سال، از ۵۰ سالگی ۵ سال، از ۷۰ سالگی ۳ سال و از ۸۰ سالگی ۲ سال اعتبار دارد (Codice della Strada، ماده ۱۲۶).
چگونه زمان را کوتاه کنید
چیزهایی که کنترل دارید:
- گواهی پزشکی را زود شروع کنید — قبل از ثبت‌نام وقت بگیرید
- روزانه ۲+ ساعت مطالعه کنید تا در ۵–۷ هفته به آمادگی آزمون تئوری برسید
- نوبت آزمون تئوری را همان روزی که ثبت‌نام می‌کنید رزرو کنید — صبر نکنید تا احساس آمادگی کنید
- هفته بعد از قبولی در تئوری درس‌های رانندگی را شروع کنید — تأخیر نکنید
- اگر آموزشگاه‌تان برای نوبت آزمون صف طولانی دارد، به عنوان Privatista ثبت‌نام کنید
چیزهایی که نمی‌توانید کنترل کنید:
- دسترسی به وقت Motorizzazione
- دسترسی ممتحن برای آزمون عملی
- زمان پردازش کارت گواهینامه فیزیکی
سؤالات متداول
آیا مطالعه برای آزمون تئوری به زبان دیگری بیشتر طول می‌کشد؟ خیر — محتوای آزمون بدون توجه به زبان یکسان است. مطالعه به انگلیسی، فارسی یا عربی به همان اندازه مطالعه به ایتالیایی مؤثر است.
آیا می‌توانم آزمون عملی را با خودروی اتوماتیک بدهم؟ بله، اما گواهینامه‌تان سپس فقط محدود به وسایل نقلیه اتوماتیک خواهد بود (کد ۷۸ روی گواهینامه). اگر می‌خواهید خودروهای دنده دستی — که در ایتالیا بسیار رایج‌تر هستند — رانندگی کنید، باید آزمون را با خودروی دستی بدهید.
اگر گواهینامه غیر اتحادیه اروپایی دارم، آیا به همه این مراحل نیاز دارم؟ بستگی به کشور مبدأ شما و مدت اقامت در ایتالیا دارد. برخی کشورها توافق‌نامه‌های دوجانبه با ایتالیا دارند. راهنمای تبدیل گواهینامه خارجی ما را ببینید.
در حال آمادگی برای آزمون تئوری هستید؟ Driving Freedom را رایگان امتحان کنید — بانک کامل سؤالات با توضیح به انگلیسی، فارسی و عربی، با آزمون‌های شبیه‌سازی ۲۰ دقیقه‌ای.
گواهینامه‌ات منتظرته.
فصل ۱ کاملاً رایگانه. بدون کارت اعتباری. هر وقت خواستی لغو کن. فقط تو و جاده.
Country guides
Codice della Strada
Read next